انجمن هنرهای نمایشی ایران تئاتر 17350235 12 1 2025 05 22 The Manifestation of Mythical Time in the Selected Works of Bahram Beyzaei (The Death of Yazdgerd, Afra, and the Eighth Voyage of Sinbad) Based on the Views of Ernst Cassirer تجلّی زمان اسطوره‌ای در آثار منتخب بهرام بیضایی ( مرگ یزدگرد، افرا و هشتمین سفر سندباد) با تکیه بر آراء ارنست کاسیرر 9 28 219248 10.22034/theater.2025.485123.1103 FA پریسا حجتی کارشناس ارشد ادبیات نمایشی، گروه نمایش، دانشکدۀ سینما و تئاتر، دانشگاه هنر ایران، تهران، ایران. 0009-0001-5531-4096 اسماعیل شفیعی دانشیار، گروه نمایش، دانشکدۀ سینما و تئاتر، دانشگاه هنر ایران، تهران، ایران 0009-0003-7468-0897 Journal Article 2025 01 07 Among the views and opinions of Ernst Cassirer, "mythical time" holds a prominent position; however, the way it is utilized in literary-dramatic works is one of the most complex matters, such that fewer works can be found that have fully manifested it.<br />Bahram Beyzai is one of the few playwrights who has achieved this success, and this can be considered one of the reasons for the success of this category of his works.<br />This article aims to understand the techniques and how the concept of mythical time is employed by Beizai in his selected works, providing suitable examples for modeling and the use of mythical time in theatrical works. The importance of this research lies in its effort to examine the characteristics of mythical time, particularly from Cassirer's perspective, and illustrate them through dramatic examples, providing a guide for playwrights interested in incorporating mythic concepts into their works.<br />To achieve this, the study seeks to answer the question: What techniques does Beyzai use to mythologize time in these works? The research method used is descriptive-analytical, and the necessary data has been obtained through library documents and reliable internet sources. The article, while presenting Cassirer's views as a theoretical framework, examines the plays <em>Afra</em>, The <em>Death of Yazdgerd</em>, and <em>the Eighth Voyage of Sinbad</em> by Bahram Beyzai to find how mythical time is manifested. The results indicate that Beyzai has succeeded in making the time of his works mythical by "qualifying and subjectifying" time, focusing on "event-centeredness," and eliminating "linear time," thereby making it circular and approaching Cassirer's ideas. در میان آراء و نظرات ارنست کاسیرر، «زمان اسطوره‌ای» از جایگاه ممتازی برخوردار است لیکن نحوۀ به‌کارگیری آن در آثار ادبی‌-‌نمایشی از بغرنج‌ترین امور بوده به‌گونه‌ای‌که کمتر اثری را می‌توان یافت که توانسته باشد آن را به‌طور کامل تجلی بخشیده باشد. بهرام بیضائی از معدود نمایشنامه‌نویسانی است که به این توفیق دست یافته و همین امر را می‌توان یکی از دلایل توفیق این دسته از آثار وی دانست. شناخت ترفندها و چگونگی به‌کارگیری زمان اسطوره‌ای توسط بیضائی در آثار منتخبش، هدف این مقاله بوده تا نمونه‌هایی مناسب جهت الگوگیری و نحوۀ به‌کارگیری زمان اسطوره‌ای در آثار نمایشی ارائه نماید. روش تحقیق بکار برده شده توصیفی ـ تحلیلی بوده و داده‌های موردنیاز از طریق اسناد کتابخانه‌ای و منابع معتبر اینترنتی به دست آمده است. مقاله ضمن ارائه آراء کاسیرر به‌عنوان چارچوب نظری، نمایشنامه‌های <em>افرا</em>، <em>مرگ</em> <em>یزدگرد</em> و <em>هشتمین</em> <em>سفر</em> <em>سندبادِ</em> بهرام بیضایی را برای یافتن چگونگی تجلی دادن زمان اسطوره‌ای کاویده است. نتایج نشان می‌دهد که بیضائی از طریق «کیفی و ذهنی» کردن زمان، «رویداد محوری» و نیز حذف «زمان خطی» و «دایره»ای کردن آن، موفق شده زمان آثارش را اسطوره‌ای کند و به آراء کاسیرر نزدیک شود. https://journal.theater.ir/article_219248_7548cbddce4b770951e9a00d5c24aa6d.pdf