تئاتر

تئاتر

بررسی عملکرد «نمایش در نمایش» به عنوان یکی از ابزارهای متاتئاتر در نمایشنامۀ قاتل کیه اثر آنتونی شفر

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
گروه هنرهای نمایشی، دانشکدگان هنرهای زیبا، دانشگاه تهران
چکیده
در طول تاریخ و گاه به گاه همواره دو حد افراطی از تئاتر را شاهد بوده‌ایم. فرمالیسم انتزاعی و عدم توجه به اینکه نمایشنامه بنیان یک تئاتر به شمار می‌رود. حد دیگر، همه چیز را در نمایشنامه جستن و تبدیل اثر نمایشی به چیزی در حد شعار و خالی از هر زیباشناسی هم‌گام با دوران معاصر اثر. در این میان نمایشنامه‌های ژانر از سوی هر دو طیف نادیده گرفته می‌شوند. زیرا نمایشنامه‌هایی از این دست از سوی هر دو گروه به محافظه‌کاری متهم می‌شوند؛ از سوی دستۀ نخست متهم به محافظه‌کاری در فرم و از سوی دستۀ دیگر متهم به محافظه‌کاری در اندیشه و مضمون. زیرا این فکر که ژانر به عنوان بخشی از فرهنگ عامه «ایدئولوژیکی و محافظه‌کارانه است به این دلیل ضروری بوده که گروه‌های اجتماعی مسلط سلیقۀ خود را به عنوان سلیقۀ برتر تعریف کنند، و با این استدلال، برتری فرهنگی خود را نسبت به دیگر گروه‌ها حفظ کنند.» (ویلیس، 1391: 255) اما باید به این نمایشنامه‌ها نگاهی دقیق‌تر انداخت تا فهمید چه دستاوردهای مثبت فرمی و مضمونی می‌توانند برای تئاتر (ما) داشته باشند. در این میان آنتونی شفر به عنوان یکی از مهم‌ترین نمایشنامه‌نویسان در حیطۀ ژانر شناخته شده است. نمایشنامۀ قاتل کیه از پیچیده‌ترین آثار اوست. اما کماکان این خطر وجود دارد تا این اثر هم از نگاه کارگردانانی که می‌خواهند مؤلف باشند به عنوان نمایشنامه‌ای نگریسته شود که دست آنان را در اجرا می‌بندد، هم از نگاه کارگردانانی که تنها به نمایشنامه اتکا می‌کنند به پیچیدگی زیاده از حد فرم و در نتیجه خالی از مضمون و اندیشه متهم شود. اما دستاوردهای تئاتری این نمایشنامه کم نیست. لذا مطالعۀ حاضر بر آن است تا با پرداختن به دستاوردهای تئاتری این نمایشنامه که در دستۀ متاتئاتر می‌گنجد، ارزش‌های متنی-اجرایی این نمایشنامه را بررسی کرده و در این راستا از نظریات لیونل آبل نیز بهره می‌گیرد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Examining the Function of "Play within a Play" as a Meta-theater Tool in Anthony Shaffer's "Whodunnit"

نویسنده English

Mohammad Monem
Faculty of Performative Arts, College of Fine Arts, Tehran University
چکیده English

Throughout history, we have always witnessed two extremes of theater. Abstract formalism and disregard for the fact that the play is the foundation of a theater. The other extreme is to find everything in the play and turn the theatrical work into something that is just a slogan and devoid of any aesthetics in line with the contemporary era of the work. Iranian theater is no exception to this issue. Meanwhile, genre plays are ignored by both sides. Because plays of this kind are accused of conservatism by both groups; by the first group, accused of conservatism in form, and by the other group, accused of conservatism in thought and content. Because the idea that genre as part of popular culture is ideological and conservative has been necessary for dominant social groups to define their taste as superior taste, and by this argument, maintain their cultural superiority over other groups. But we must take a closer look at these plays to understand what positive formal and thematic achievements they can have for the theater. Meanwhile, Anthony Shaffer is known as one of the most important playwrights in the genre field with plays such as “The Sleuth”, which have also been adapted into two films. The play “Whodunnit” is one of his plays, which is a complex work. But there is still a risk that this work will be seen as a play that ties their hands in performance, both from the perspective of directors who want to be authors, and from the perspective of directors who rely only on the play, it will be accused of being excessively complex in form and, as a result, devoid of content and thought. However, the theatrical achievements of this play are not few. Therefore, the present study aims to examine the textual and performance values of this play by addressing the theatrical achievements of this play, which falls into the category of metatheater, and in this regard, it also uses the theories of Lionel Abel.

کلیدواژه‌ها English

Theatre
Representation
Metatheatre
Play
Performance
Anthony Shaffer

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 24 اردیبهشت 1405

  • تاریخ دریافت 08 آذر 1404
  • تاریخ بازنگری 04 اسفند 1404
  • تاریخ پذیرش 24 اردیبهشت 1405