تئاتر

تئاتر

نهادِ نمایش آیینی و کارکردهای آن: تحلیل جامعه‌شناختی تعزیه در عصر ناصری

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار جامعه شناسی دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه علامه طباطبائی. تهران. ایران
2 کارشناس ارشد پژوهش هنر، دانشکده هنر، دانشگاه سوره، تهران، ایران.
چکیده
تعزیه، نمایشی آیینی، منظوم و موسیقایی، از دل عزاداری‌های شیعی برخاسته و حول واقعه عاشورا شکل گرفته است. این نمایش آیینی که عناصر دین، هنر، اخلاق و مناسبات اجتماعی را در خود می‌آمیزد، در دوران پنجاه‌ساله سلطنت ناصرالدین‌شاه قاجار به اوج شکوفایی خود رسید و از شکلی ساده و خودجوش به «نهاد نمایش آیینی» سازمان‌یافته و چندوجهی در کانون حیات شهری و سیاسی ایران تثبیت شد. این دوره که هم‌زمان با نخستین نشانه‌های مدرنیزاسیون و دگرگونی‌های ساختاری بود، بستری بی‌نظیر برای بالندگی این نمایش آیینی فراهم آورد. پژوهش حاضر با رویکرد کیفی و روش تاریخی-اسنادی، کارکردهای اجتماعی تعزیه در عصر ناصری را واکاوی می‌کند و چگونگی پیوند آن با ساختارهای قدرت، بازتولید هویت جمعی و انسجام اجتماعی را بررسی می‌نماید. چارچوب نظری بر پایه تلفیق مفاهیم «فضای آستانه‌ای، جماعت و ضدساختار» از ویکتور ترنر و دوگانه «اجتماع، جامعه» از فردیناند تونیس استوار است و در قالب مدل تحلیلی «نهاد آستانه‌ای» صورت‌بندی شده است. یافته‌ها نشان می‌دهد که تعزیه در دوره ناصری یک «نهاد آستانه‌ای» بود که در آن، عقلانیت و ساختار رسمیِ «جامعه» (تکیه دولت، تأمین مالی دولتی، گروه‌های حرفه‌ای) در خدمت بازتولید عاطفی‌ترین عناصرِ «اجتماع» (همبستگی، ایمان مشترک، پیوندهای سنتی) قرار می‌گرفت. این نهاد با خلق فضای آستانه‌ای، تجربه‌ای از جماعت را برای تماشاگران طبقات گوناگون فراهم می‌کرد، اما این جماعت یک «ضدساختار مهارشده» بود که انرژی برابری‌خواهانه آن در ساختار کنترل‌شده تکیه دولت و با حضور نمادین شاه، به منبعی برای بازتولید مشروعیت سلطنت تبدیل می‌شد. بدین‌ترتیب، تعزیه در عصر ناصری یک «فناوری سیاسی-آیینی» بود که با درهم‌تنیدگی منطق مدرن و ساختار سنت، نوعی «مدرنیته آیینی» خاص ایران را رقم زد و نقشی تعیین‌کننده در بازتولید هویت جمعی شیعی-ایرانی و مشروعیت‌بخشی به ساختار سیاسی حاکم، در آستانه ورود ایران به مناسبات مدرن، ایفا کرد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Institution of Ritual Performance and Its Functions: A Sociological Analysis of the Ta'ziyeh, in the Naseri Era

نویسندگان English

Fatemeh Derakhshan 1
Maryam Karimi 2
1 Assistant Professor, Department of Sociology, Faculty of Social Sciences, Allameh Tabataba’i University, Tehran, Iran
2 Master of Arts in Art Research, Faculty of Art, Soore University, Tehran, Iran.
چکیده English

The Ta'ziyeh, a poetic and musical ritual performance, emerged from Shīʿa mourning traditions and is centered on the events of ʿĀshūrā. Blending religion, art, ethics, and social relations, this ritual performance reached its zenith during the fifty-year reign of Nāṣir al-Dīn Shāh Qājār, evolving from a simple, spontaneous form into a multifaceted, organized "ritual performance institution" at the heart of Iran's urban and political life. This period, coinciding with the initial signs of modernization and structural transformation, provided an unparalleled context for the flourishing of this ritual performance. Adopting a qualitative approach and a historical-documentary method, the present study examines the social functions of the Ta'ziyeh in the Nāṣirī era and explores its connection to structures of power, the reproduction of collective identity, and social cohesion. The theoretical framework is grounded in a synthesis of Victor Turner's concepts of "liminality, communitas, and anti-structure" and Ferdinand Tönnies' dichotomy of "Gemeinschaft/Gesellschaft", formulated through the analytical model of the "liminal institution". The findings reveal that the Ta'ziyeh in the Nāṣirī period functioned as a "liminal institution" in which the rationality and formal structure of "Gesellschaft" (the Takīya Dawlat, state funding, professional troupes) served to reproduce the most affective elements of "Gemeinschaft" (solidarity, shared faith, traditional bonds). By creating a liminal space, this institution provided an experience of communitas for spectators from diverse social strata; however, this communitas constituted a "controlled anti-structure" whose egalitarian energy was harnessed within the meticulously managed space of the Takīya Dawlat, and through the symbolic presence of the Shah, transformed into a source for the reproduction of monarchical legitimacy. Thus, the Ta'ziyeh in the Nāṣirī era functioned as a "ritual-political technology" that, by intertwining modern logic and traditional structures, engendered a distinct form of "ritualistic modernity" in Iran, playing a decisive role in reproducing Shīʿa-Iranian collective identity and legitimizing the ruling political structure on the threshold of Iran's entry into modern relations.

کلیدواژه‌ها English

Ta'
ziyeh, Naseri Era, Tekyeh Dowlat, Ritual Performance, Collective Identity, Power, Liminal Institution

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 17 تیر 1405

  • تاریخ دریافت 04 اردیبهشت 1405
  • تاریخ بازنگری 14 تیر 1405
  • تاریخ پذیرش 17 تیر 1405