تئاتر

تئاتر

تحلیل جامعه‌شناختی کنش‌های زنانه در شخصیت‌های زنِ نمایشنامه‌های اکبر رادی در دهۀ چهل

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار گروه تئاتر، دانشکده هنر و معماری ، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
2 دانش آموختۀ کارشناسی ارشد، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس
چکیده
اکبر رادی، یکی از برجسته‌ترین چهره‌های ادبیات نمایشی معاصر ایران، در دهه‌های پیش از انقلاب با خلق آثاری شاخص، تصویری چندلایه از تحولات اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی جامعه ایرانی ارائه کرده است. با وجود اهمیت جایگاه رادی در تاریخ تئاتر ایران، کنش‌ها و نقش‌های اجتماعی کاراکترهای زن در نمایشنامه‌های او کمتر مورد مطالعه‌ای نظام‌مند و تحلیلی قرار گرفته‌اند. این مقاله می‌کوشد تا با تمرکز بر بازنمایی کنش‌های زنانه در چندین نمایشنامه شاخص رادی و با تکیه بر چارچوب نظری کنش اجتماعی ماکس وبر، به تحلیل جایگاه، عاملیت و استراتژی‌های زنان در مواجهه با ساختارهای سنتی و مدرن جامعه ایران دهۀ چهل و پنجاه بپردازد.

این پژوهش با هدف تحلیل کنش‌های اجتماعی و فرهنگی زنان در چهار نمایشنامۀ منتخب اکبر رادی «افول»، «روزنۀ آبی»، «مرگ در پاییز» و «لبخند باشکوه آقای گیل») بر اساس نظریۀ کنش اجتماعی ماکس وبر انجام شده است. در این پژوهش، با رویکرد تفسیری و روش تحلیل محتوای کیفی، متون نمایشی رادی بررسی شده‌اند تا گونه‌های چهارگانۀ کنش وبری؛ سنتی، ارزشی، ابزاری و عاطفی، در رفتار شخصیت‌ها شناسایی شود. یافته‌ها نشان می‌دهد که زنان در آثار رادی، در موقعیت‌های متعارض فرهنگی و اجتماعی، میان این چهار نوع کنش در نوسان‌اند. روش پژوهش، تحلیلی-تطبیقی است و در آن، کنش‌های زنان بر اساس تقسیم‌بندی چهارگانه وبر طبقه‌بندی و تحلیل می‌شوند. کنش عقلانی معطوف به هدف که در آن زنان برای دستیابی به نتایج مشخص، تصمیم‌گیری‌های محاسبه‌گرانه و آگاهانه می‌کنند. کنش عقلانی معطوف به ارزش که در آن تصمیم‌ها بر پایۀ اصول اخلاقی، فرهنگی یا باورهای ایدئولوژیک اتخاذ می‌شود. کنش عاطفی-احساسی که رفتارها در واکنش به تأثیرات عاطفی شکل می‌گیرند. کنش سنتی که در بستر هنجارها و عادات تثبیت‌شدۀ اجتماعی تداوم می‌یابد. نتیجۀ پژوهش نشان می‌دهد که شخصیت‌های زن در آثار رادی، سوژه‌های چندلایه‌ای هستند که از خلال کنش‌هایشان، گذار جامعه ایرانی از سنت به مدرنیته را بازنمایی می‌کنند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Sociological Analysis of Female Actions in Female Characters in Akbar Radi's Plays in the 1940s

نویسندگان English

fares bagheri 1
alireza janaatirad 2
1 Assistant Professor of Theater Department, Faculty of Art and Architecture, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran
2 Master's degree student, Faculty of Art and Architecture, Tarbiat Modares University
چکیده English

Akbar Radi, one of the most prominent figures in contemporary Iranian dramatic literature, has presented a multi-layered picture of the social, economic, and cultural developments in Iranian society in the decades before the revolution by creating significant works. Despite Radi’s important position in the history of Iranian theater, the social actions and roles of female characters in his plays have received less systematic and analytical study. This article attempts to analyze the position, agency, and strategies of women in confronting the traditional and modern structures of Iranian society in the 1940s and 1950s by focusing on the representation of female actions in several of Radi’s significant plays and relying on Max Weber’s theoretical framework of social action. This research aims to analyze the social and cultural actions of women in four selected plays by Akbar Radi (“Decline,” “Blue Window,” “Death in Autumn,” and “Mr. Gill’s Magnificent Smile”) based on Max Weber’s theory of social action. In this study, with an interpretive approach and qualitative content analysis method, Radi's dramatic texts have been examined to identify the four types of Weberian action; traditional, value-based, instrumental, and emotional, in the behavior of the characters. The findings show that women in Radi's works fluctuate between these four types of action in conflicting cultural and social situations. This constant fluctuation and shift reflect the identity and status crisis of Iranian society in the 1940s and 1950s; a period when instrumental rationalization, disenchantment, status change, and the expansion of bureaucracy are present simultaneously alongside traditional dominance and patriarchal authority. The research method is analytical-comparative, in which women's actions are classified and examined based on Weber's four-fold division. Goal-oriented rational action in which women make calculated and conscious decisions to achieve specific results. Value-oriented rational action in which decisions are made based on moral, cultural, or ideological beliefs. Emotional-emotional action in which behaviors are shaped in response to momentary emotions and emotional influences. Traditional action that continues within the context of established social norms and habits.

The results of the research show that the female characters in Radi's works are not stereotypical types but rather multi-layered subjects who, through their actions, represent the transition of Iranian society from tradition to modernity.

کلیدواژه‌ها English

Akbar Radi
Max Weber
social action
representation of women
sociology of theater
modernity

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 18 مرداد 1405

  • تاریخ دریافت 12 دی 1404
  • تاریخ بازنگری 22 بهمن 1404
  • تاریخ پذیرش 18 مرداد 1405